Для многих поклонников японских ролевых игр, Persona 4 Golden может похвастаться одной из самых запоминающихся и высоко оцененных англоязычных актерских работ, когда-либо появлявшихся в этом жанре.
Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.
Диверсифицировать портфельИгра может похвастаться культовыми выступлениями, которые прочно ассоциируются с её персонажами. Актеры озвучки, такие как Трой Бейкер (в роли Кандзи Тацуми), Юрий Лоуентал (в роли Ёсукэ Ханамуры), Эрин Фицджеральд (в роли Чие Сатонака), Лора Бэйли (в роли Рис Кудзикава) и Сэм Ригель (в роли энергичного Тедди), все стали хорошо известны благодаря своим ролям.
Ни один из оригинальных актеров озвучки не вернулся к работе над Persona 4 Revival. Ремейк использует совершенно новый актерский состав, что разочаровало многих преданных поклонников, которым нравила оригинальная английская озвучка.
Интересно, что оригинальная японская озвучка в игре не будет изменена. Похоже, что почти все те же японские актеры, которые работали над первой версией, возвращаются для этого нового релиза, под названием Revival.
Для уточнения, мы не просто повторно использовали существующую озвучку Golden в этом ремейке. Как и в Persona 3 Reload, Revival включает совершенно новые диалоговые сцены и полностью озвученные версии классических социальных связей.
В любом случае, Atlus подтвердила нескольких членов нового английского актерского состава озвучки:
- Протагонист — Nazeeh Tarsha
- Yosuke Hanamura — Paul Castro Jr.
- Чиэ Сатонака — Энн Ятко
- Юкико Амаги — Брианна Никербокер
- Мари — Ари Трэш
Мы не слышали много нового дубляжа, только короткие отрывки из трейлера-раскрытия и сопутствующих рекламных материалов.
Я не думаю, что качество является проблемой вообще, но я понимаю, почему люди выражают обеспокоенность в социальных сетях и в сообществах Persona.
Похоже, что Atlus может пойти на риск с чем-то уже очень хорошим. В сети говорят, что оригинальные актеры озвучки были готовы вернуться для ремейка, но большая часть этой информации поступает из неподтвержденных постов в социальных сетях.
Вам интересно узнать о возможности совершенно новой английской озвучки для Persona 4 Golden на современных платформах? Или вы планируете играть с оригинальной японской звуковой дорожкой? Пожалуйста, сообщите нам о ваших предпочтениях в комментариях!
Смотрите также
- Рынок криптовалюты BEAT: будущее BEAT
- Прохождения в Saros на PS5 будут значительно короче, чем в Returnal.
- Naughty Dog поддержала культуру переработок после The Last of Us, поскольку это ‘то, что необходимо для создания игр нашего уровня’.
- Официальное объявление о ремастере Обливион состоится сегодня.
- Обновления Oblivion Remastered всё ещё не видны спустя месяц после релиза.
- Город под водой Remastered выходит на PlayStation 5: бесплатная обновление и потрясающий ремастер с использованием Unreal Engine 5!
- Ложь директора P «открыта» для возможности сотрудничества в будущих проектах
- Бесплатное расширение для Assassin’s Creed Mirage, финансируемое Саудовской Аравией, выйдет в ноябре.
- Акции Группа Черкизово прогноз. Цена акций GCHE
- Тираж альбома Ironwood Studios «Pacific Drive Cruises» превысил 1 миллион проданных копий
2026-06-17 18:07