Исконный геймдизайнер говорит, что японские разработчики должны перестать пытаться обращаться к западным пользователям

от

Во времена эры PlayStation 3 некоторые японские разработчики игр изменили свой фокус в сторону удовлетворения западных предпочтений вместо сохранения традиционного стиля.

🏦

Думаешь, 'медвежий рынок' — это что-то про Baldur's Gate 3? Тебе сюда. Объясним, почему Уоррен Баффет не покупает щиткоины.

Диверсифицировать портфель

Недавно стало довольно редко видеть другие типы франшиз в центре внимания; вместо этого такие серии, как ‘Like a Dragon’, ‘Monster Hunter’ и ‘Persona’, завоевали значительную популярность по всему миру.

Масахиро Сакурай, известный своей работой над популярной кроссовером Nintendo Super Smash Bros, считает, что для японских создателей будет полезно продолжать фокусироваться на тех вещах, которые вызывают резонанс среди японцев, как он заявил в интервью с Entax (согласно отчету Automaton)

Он заявил, что считает уникальным очарованием и удовольствием японских видеоигр то, что привлекает западных игроков, с чем мы частично согласны. Предстоящая игра Death Stranding 2: On the Beach, несмотря на привлечение голливудских талантов, обладает атмосферой своеобразности, которая могла возникнуть только благодаря необыкновенному воображению непревзойденного Хидео Кодзимы.

С нашей точки зрения, крайне важно для каждого разработчика игр создавать такие игры, которые по-настоящему их вдохновляют. Хотя мы понимаем и признаём важность коммерческих соображений, твёрдо уверены, что игры достигают своего наивысшего потенциала при поддержке преданных команд, глубоко заинтересованных в реализации своих творческих замыслов.

По сути, Сакураи, кажется, подчеркивал ключевую идею – «лучший подход для создателей – делать игры согласно своим предпочтениям, поскольку те, кто разделяет вашу точку зрения, найдут в них удовольствие».

Мы считаем, что когда японская игра адаптируется под предпочтения иностранных игроков, она может утратить популярность среди своей домашней аудитории. Кроме того, такие изменения могут даже не найти отклика у международных игроков.

Смотрите также

2025-03-19 08:07